She Was a Hairy Bear, She Was a Scary Bear Wafa’a Lamrani Translation can be thought of

Translation can be thought of as the transplanting of a living thing out of its native time and place into somewhere foreign

Poets discussing their process throughout include four ‘Next Generation Poets’

including Hammour Ziada

Adel Khozam

She Was a Hairy Bear, She Was a Scary Bear Wafa’a Lamrani Translation can be thought ofThe unique collection of drawings, paintings and photographs that make up She Was A Hairy Bear, She Was A Scary Bear provide a loosely autobiographical account of creator Louisa Bermingham? s idiosyncratic relationship with the world. Using her seemingly inconsequential but deeply resonant protagonist, created using her own hair, to explore themes of power, beauty, self esteem, responsibility, acceptance, conformity, loneliness and happiness, she